Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Fonds Henri Noverraz Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Arch. Noverraz 78-159
    Intitulé : Prose et poésie
    Date(s) : 1927-1994 et sans date
    Importance matérielle et support : 82 cartons
    Historique de la conservation :

    Anciennement :"II. Noverre, poète et écrivain", cartons 20-90 (inventaire de Christian de Preux)

    Présentation du contenu :


    "Ecrire – Non pour créer, mais pour avancer en soi" (Notes XXVII/5115)
    Ce chapitre était divisé en trois parties [par Christian de Preux].
    Les deux premières parties regroupent la Poésie et la Prose, sous forme de tapuscrits avec corrections autographes, classés chronologiquement et selon l’ordre établi par Noverre. Sur la plupart des feuillets, on peut lire au sommet de la page un renvoi du type : XV/2902. Il s’agit en fait du 15ème recueil de Notes littéraires p. 2902 (voir ci-après). Certains de ces textes sont restés inédits, d’autres ont été publiés bien des années plus tard.
    La suivante, intitulée Notes littéraires, regroupe, sous forme de manuscrits, des idées, des projets voire des textes ainsi que des notes proprement dites sur une personne, un courant artistique ou tout ce qui d’une façon ou d’une autre pourrait lui être utile. Ces Notes littéraires sont classées par ordre alphabétique des titres/thèmes et regroupées en 51 recueils dont un index général (vol. XL). Chaque recueil contient un index des thèmes abordés. Malheureusement, il manque les volumes XX, XXI, XLIV et LIII, soit les pages 3800 à 4000, 8201 à 8400 et 10001 à 10199. (concerne aussi bien la poésie que la prose)

    Fonds / Collection : Fonds Henri Noverraz
    ark:/17786/vtad92ea1bb28bcd608

    • Arch. Noverraz 112-123/7
      Intitulé : Oeuvres publiées
      Date(s) : 1938-1994 et sans date
      Importance matérielle et support : 11 cartons et 7 enveloppes
      ark:/17786/vtaba5c609b8f4ec488

      • Arch. Noverraz 115/8-10
        Intitulé : "Mise à feu". Ed. Pajouvertes, Genève, 1974
        Date(s) : 1974-1976
        Importance matérielle et support : 3 enveloppes
        Présentation du contenu :


        Lors de la séance du 13 septembre 1983, les Conseillers municipaux J[acques]-A[ndré] Widmer et J. Burnand interpellent leurs homologues en ces termes :
        "Le Conseil administratif veut-il bien transmettre la présente question au Département de justice et police pour que toute la lumière soit faite sur une étrange affaire d’anéantissement, par la police, d’un ouvrage imprimé à Genève en 1974 ? Cette année-là, l’artiste peintre et le littérateur-poète bien connu Henri Noverraz, […], avait fourni à l’éditeur J.-L. Claude un manuscrit intitulé "Mise à feu", destiné à paraître dans la collection Pajouverte.
        Alors que l’ouvrage se trouvait déjà à l’impression, des argousins firent irruption à l’imprimerie pour saisir les exemplaires de l’oeuvre, sans explication pour ce crime de lèse-esprit. Depuis lors aucune nouvelle n’a été fournie et les exemplaires confisqués sont demeurés sous la responsabilité de l’Etat et de la police. […]".

        La réponse du Conseiller d’Etat en charge de la justice et police est sans appel :
        "[…] Selon les résultats de l’enquête à laquelle nous nous sommes livrés, il apparaît en effet que les services de police n’ont jamais saisi un seul exemplaire du livre "Mise à feu" et qu’aucune perquisition n’a été effectuée dans le cadre de cette affaire dont ils ignoraient d’ailleurs tout tant des tenants que des aboutissants. Seules des difficultés rencontrées au niveau de l’éditeur sont à l’origine des faits […]". In: "Mémorial du Conseil municipal", vol. 141, 1983, p. 506-507.

        ark:/17786/vtad9b25b67e0d95baf

        • Arch. Noverraz 115/8
          Intitulé : Correspondance et divers
          Date(s) : 1974 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          1) Correspondance adressée à Jean-Louis Claude par :
          - Noverraz, Henri. Lettre autographe signée. - Genève, 4 juillet 1974. (Photocopie)
          2) Correspondance adressée à Henri Noverraz par :
          - Claude, Jean-Louis. Lettre dactylographiée signée. - Genève, 22 juillet 1974
          3) Projets de page-titre. - Sans date
          6) Matériel publicitaire pour le lancement du livre :
          - Liste dactylographiée signée. - Genève, 4 septembre 1974
          - Affichette autographe signée. - Genève, 5-6 septembre 1974
          - Invitation imprimée - Genève, 17 juillet-2 août [?]
          7) Intervention parlementaire sur la saisie de l'oeuvre par la police

          ark:/17786/vtaa9a8916f701b6b99

        • Arch. Noverraz 115/9
          Intitulé : Documents divers sur les éditions Pajouvertes
          Date(s) : 1974-1976 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          - Affichettes publicitaires pour différentes manifestations culturelles organisées par les Editions Pajouvertes. Texte autographe, dactylograpié et imprimé. - Genève, septembre 1974 et sans date
          - Formulaire d’abonnement à la revue mensuelle éditée par Pajouvertes. Texte dactylographié signé. - Lausanne, sans date
          - "Open Pages", revue mensuelle éditée par Pajouvertes. Texte imprimé. - Genève, août 1975. (Contient un article de Henri Noverraz: "Aujourd’hui : la jeunesse".)
          - "Les poètes bernés rêvaient d’être publiés. L’éditeur a disparu depuis quatre mois". Article paru dans le quotidien "24 heures".Texte imprimé. - Lausanne, 9 juin 1976

          Collectivité(s) : Editions Pajouvertes
          ark:/17786/vta04de19ed23ff764e

        • Arch. Noverraz 115/10
          Intitulé : Bulletins de souscription
          Date(s) : 1974
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta9dfdfa818e90c06e

      • Arch. Noverraz 115/11-116/6
        Intitulé : "Ouvertures". Ed. Panoramic, Genève, 1976. Photographies d’Alain Perruchoud. Correspondance et documents relatifs à l’édition
        Date(s) : 1971-1979 et sans date
        Importance matérielle et support : 7 enveloppes
        ark:/17786/vtadf5e9cf641550334

        • Arch. Noverraz 115/11
          Intitulé : Notes et projets techniques
          Date(s) : 1976 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          - Etude sur la page-titre. Croquis crayon et gouache
          - Notes diverses pour l’édition. Texte autographe, dactylographié et imprimé signé et non signé
          - Tirages photographiques utilisant différentes techniques d’impression. Avec adjonctions autographes
          - Ephemera publicitaire pour les Editions Panoramic. Texte imprimé. - 1976 et sans date

          ark:/17786/vtaabcec54f703972b9

        • Arch. Noverraz 116/1
          Intitulé : Notes et correspondance avec les Editions Pajouvertes [qui auraient dû éditer "Ouverture"]
          Date(s) : 1971-1975 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          1) Notes pour l’édition. Notes autographes et texte dactylographié non signé. - 17 octobre 1975 et sans date
          2) Texte de René Koenig pour la publication, 1971
          3) Ephemera et bulletins de souscription. Texte imprimé. - Sans date [1975]
          4) Correspondance adressée à Jean-Louis Claude par :
          - Noverraz, Henri. 4 lettres dactylographiées et texte autographe signés et non signés. - Genève, Saint-Martin de Castillon et sans lieu, 10 novembre 1975-17 décembre 1975 et sans date
          - Perruchoud, Alain. 2 lettres autographes et dactylographiées signées. - Genève et sans lieu, 20 novembre 1975 et sans date. (Photocopies)
          5) Correspondance adressée à Alain Perruchoud par :
          - Claude, Jean-Louis. Lettre dactylographiée signée. - Genève, 5 août 1975. (Avec enveloppe)

          ark:/17786/vtae7e8fede807ad4a4

        • Arch. Noverraz 116/2
          Intitulé : Correspondance avec les Editions Panoramic, 1976-1979 et sans date
          Date(s) : 1976-1979 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          1) Correspondance adressée à Jean Moreillon par :
          - Noverraz, Henri. 10 lettres autographes et dactylographiées signées. - Genève, 8 janvier 1976-4 janvier 1977. (Annexes : Moreillon, Jean. 3 lettres autographes et dactylographiées signées. - Genève, 11 juin 1976-3 octobre 1978)
          2) Correspondance adressée à Alain Perruchoud par :
          - Noverraz, Henri. 6 lettres autographes et dactylographiées signées. - Genève et sans lieu, 2 juin 1976- 12 septembre 1976. (Annexe : Perruchoud, Alain. Carte autographe signée. - Champagnole, 20 août 1976. Avec enveloppe)
          3) Correspondance concernant les invendus.
          - Noverraz, Henri. Lettre dactylographiée signée à Henri Borkovski. - Genève, 5 novembre 1979. (Annexe : Notes autographes non signées. - Sans date)
          - Borkovski, Henri. Lettre dactylographiée signée à Henri Noverraz. - Genève, 10 novembre 1979
          4) Conventions, 11 juin 1976

          ark:/17786/vta3f94a3900c96672d

        • Arch. Noverraz 116/3
          Intitulé : Bulletins de souscription, comptes et notes
          Date(s) : 21 octobre 1975-15 février 1977
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Lettre, carte et texte autographes, dactylographiés et imprimés signés et non signés avec adjonctions autographes. - Genève et sans lieu, 21 octobre 1975-15 février 1977

          ark:/17786/vta84a69fddaaa87b6d

        • Arch. Noverraz 116/4
          Intitulé : Manuscrits offerts avec l’édition de luxe. Texte autographe. - 13 novembre 1976. (Annexe : 1 photographie signée par Alain Perruchoud. - Octobre 1976)
          Date(s) : octobre 1976
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vtaaa9a4f049f495263

        • Arch. Noverraz 116/5
          Intitulé : Version IV. Texte autographe non signé. - Sans date. (Supplément)
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Numéro(s) d'entrée : 2005/48
          ark:/17786/vta97028eb078fa5b19

        • Arch. Noverraz 116/6
          Intitulé : Remerciements, correspondance de Pierre Raisin
          Date(s) : 1977
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vtae46fb6a3b2c4ab43

      • Arch. Noverraz 116/7-117/10
        Intitulé : "J’Image, Vues égotistes". Ed. La Voie de l’Art, Genève, 1981
        Date(s) : 1979-1984 et sans date
        Importance matérielle et support : 15 enveloppes
        ark:/17786/vta4934d9edc682ee47

        • Arch. Noverraz 116/7-9
          Intitulé : Manuscrit (pages 1 à 105). Texte autographe et dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - Sans date (113 feuillets)
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 3 enveloppes
          ark:/17786/vtabf1229a073a188bf

        • Arch. Noverraz 116/10-11
          Intitulé : Tapuscrit (pages 1 à 64). Texte dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - 12 mars 1981. (Photocopie. 78 feuillets)
          Date(s) : 12 mars 1981
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          ark:/17786/vta08ffed23ba609f5e

        • Arch. Noverraz 117/1-4
          Intitulé : Epreuves d’imprimerie. Texte autographe et imprimé signé avec corrections et adjonctions autographes. - Sans date [1981]. (Photocopie. 247 feuillets)
          Date(s) : [1981]
          Importance matérielle et support : 4 enveloppes
          ark:/17786/vtaba0586cab1829da7

        • Arch. Noverraz 117/5
          Intitulé : Illustrations pour "J'Image, Vues égotistes"
          Date(s) : 3 juillet 1981 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          - Liste de 90 dessins en prévision d’un choix pour illustrer le texte. Liste dactylographiée signée avec adjonctions autographes. - Genève, 3 juillet 1981
          - Photocopie des illustrations retenues avec adjonctions autographes. (42 feuillets)

          ark:/17786/vtadc29ff2e9d63ade3

        • Arch. Noverraz 117/6
          Intitulé : Corrections à apporter. Texte autographe et dactylographié non signé. - Sans date (24 feuillets)
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta8116cfe300e7f0c6

        • Arch. Noverraz 117/7
          Intitulé : Contrats d’édition et divers documents concernant la souscription. Notes et textes autographes et dactylographiés signés et non signés. - 29 juin 1981-2 avril 1982. (42 feuillets)
          Date(s) : 29 juin 1981-2 avril 1982
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta02c415c58b37ccdc

        • Arch. Noverraz 117/8
          Intitulé : Notes diverses sur les activités de "La Voie de l’Art" (filiale du groupe Monditrust dirigé par Roger Simonin) et les relations avec son directeur, Stéphane Hobeika
          Date(s) : 12 octobre 1979-4 juin 1983
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          Notes autographes signées et non signées et textes dactylographiés signés et non signés. - 12 octobre 1979-4 juin 1983. (31 feuillets et 12 pièces)

          ark:/17786/vta0c204e8b5d210e49

        • Arch. Noverraz 117/9
          Intitulé : Correspondance concernant "La Voie de l’Art"
          Date(s) : 1981-1984
          Importance matérielle et support : 1enveloppe
          Présentation du contenu :


          - Correspondance adressée à l’Imprimerie du Journal d’Yverdon par : Seraoui, Elisabeth. Lettre dactylographiée signée. - Genève, 29 octobre 1981
          - Correspondance adressée à Stéphane Hobeika par: Noverraz, Henri. 8 lettres dactylographiées signées. - Genève, 15 avril 1981-14 mars 1983
          - Correspondance adressée à Henri Noverraz par: Hobeika, Stéphane. 4 lettres et carte autographes et dactylographiées signées. - Genève, Morges et sans lieu, 10 février 1982-5 avril 1983
          - Correspondance adressée à Catherine de Rosière par: Noverraz, Henri. 2 lettres autographes et dactylographiées signées. - Genève, 24 mai 1981-12 février 1984
          - Correspondance adressée à Roger Simonin par: Noverraz, Henri. 2 lettres autographes signées. - Genève, 1er octobre 1981-4 décembre 1981

          ark:/17786/vta915fd8c44ad82a8a

        • Arch. Noverraz 117/10
          Intitulé : Coupures de presse sur "J'Image, Vues égotistes"
          Date(s) : 1982-1993
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta6aa10c813675af4a

      • Arch. Noverraz 118/1-118/4
        Intitulé : "Le Dit du Vagabond". Editions du Verbe, Genève, 1985
        Date(s) : 1977-1985 et sans date
        Importance matérielle et support : 4 enveloppes
        ark:/17786/vtaaffa92364008d233

        • Arch. Noverraz 118/1
          Intitulé : Manuscrit, tapuscrit et dessin
          Date(s) : 1er septembre 1977 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          - Manuscrit original. Texte autographe. - Genève, 1er septembre 1977
          - Tapuscrit. Texte dactylographié signé avec corrections, annotations et adjonctions autographes. - Genève, 1er septembre 1977. (Contient de petits dessins au feutre)
          - Dessin original signé. Encre de Chine, aquarelle. Avec annotations autographes. - Sans date

          ark:/17786/vta54eeef1e8bc9475e

        • Arch. Noverraz 118/2
          Intitulé : Manuscrit. Supplément. Texte autographe non signé. - Sans date
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Numéro(s) d'entrée : 2005/48
          ark:/17786/vta3e948e211fc2470a

        • Arch. Noverraz 118/3
          Intitulé : "Le Dit du Vagabond". Exemplaire numéroté 55/200, édition originale, éditions du Verbe, 1985
          Date(s) : 1985
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vtaa0704fba9b5186f0

        • Arch. Noverraz 118/4
          Intitulé : Correspondance avec les éditions du Verbe et "La Vie Protestante" pour "Le Dit du Vagabond"
          Date(s) : 1985 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta7e2d8c4fba536255

      • Arch. Noverraz 118/5-9
        Intitulé : "Buffet de troisième". Editions du Verbe, Genève, 1989
        Date(s) : 1989 et sans date
        Importance matérielle et support : 5 enveloppes
        Présentation du contenu :


        Sous ce titre, l'auteur publie un chapitre de l'œuvre inédite "Les Toilettes du Central"

        ark:/17786/vta28e37bf2e934a29a

        • Arch. Noverraz 118/5
          Intitulé : Manuscrit et tapuscrit, 1989
          Date(s) : 1989
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          - Manuscrit original. Texte autographe signé. - 1989
          - Photocopie du tapuscrit. Texte dactylographié signé. - 1989

          ark:/17786/vta8674afb47f70b72c

        • Arch. Noverraz 118/6-7
          Intitulé : Supplément
          Date(s) : 1989 et sans date
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Numéro(s) d'entrée : 2005/48
          Présentation du contenu :


          - Manuscrit tiré des "Toilettes du Central". Texte autographe non signé. - Sans date
          - Caspari, Georges. Billet autographe signé. - Dully, 4 mai 1989. (Annexe : Préface. Texte dactylographié signé. - 5 mai 1989)
          - Correspondance et documents divers concernant l'impression, la vente et la promotion du livre.Texte autographe, dactylographié et imprimé signé et non signé. - 22 mars 1989-4 juin 1989 et sans date

          ark:/17786/vtab8741dd2a12625d8

        • Arch. Noverraz 118/8
          Intitulé : Version finale et éditée du texte [1989]
          Date(s) : [1989]
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta2c5e98ee2650dd70

        • Arch. Noverraz 118/9
          Intitulé : Souscription et annonce de publication
          Date(s) : 1989 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta255c429d65bfb4ff

      • Arch. Noverraz 118/10-119/12
        Intitulé : "De solides raisons". Editions du Verbes, Genève, 1990
        Date(s) : 1937-1983 et sans date
        Importance matérielle et support : 15 enveloppes
        ark:/17786/vta18f2850f0d8e3d9e

        • Arch. Noverraz 118/10
          Intitulé : Manuscrit dactylographié, 1939
          Date(s) : 1939
          Importance matérielle et support : 1 chemise à rabats
          ark:/17786/vta29f7fcdf8886c0eb

        • Arch. Noverraz 118/11
          Intitulé : Manuscrit dactylographié, 1943
          Date(s) : 1943
          Importance matérielle et support : 1 chemise à rabats
          ark:/17786/vta7f2d4853e54fc012

        • Arch. Noverraz 118/12
          Intitulé : Photocopie du manuscrit original. Texte autographe signé. - 1937-1983. (1 brochure)
          Date(s) : 1937-1983
          Importance matérielle et support : 1 chemise à rabats
          ark:/17786/vta8ea494255a996c78

        • Arch. Noverraz 119/1
          Intitulé : Tapuscrit (version la plus récente). Texte dactylographié signé avec corrections et annotations autographes. - 1983
          Date(s) : 1983
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta8f1e4af23984be30

        • Arch. Noverraz 119/2
          Intitulé : Version en partie manuscrite et en partie dactylographiée. Texte autographe et dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - Sans date
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Numéro(s) d'entrée : 2005/048
          ark:/17786/vta8d98273c655dde68

        • Arch. Noverraz 119/3-4
          Intitulé : Manuscrits épars. Texte autographe et dactylographié non signé avec corrections et adjonctions autographes. - Sans date
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Numéro(s) d'entrée : 2005/048
          ark:/17786/vta52fb561e7f31a131

        • Arch. Noverraz 119/5-6
          Intitulé : Fragments divers. Texte autographe et dactylographié signé et non signé avec corrections, adjonctions et annotations autographes. - Sans date
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Numéro(s) d'entrée : 2005/048
          ark:/17786/vta35312c004cef25fd

        • Arch. Noverraz 119/7-10
          Intitulé : Tapuscrit, copie I, II et III. Texte autographe, dactylographié et double dactylographié signés avec corrections, adjonctions et annotations autographes. - Sans date
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 4 enveloppes
          Numéro(s) d'entrée : 2005/048
          ark:/17786/vta1513e34d92a3ca6a

        • Arch. Noverraz 119/11
          Intitulé : Tapuscrit (version intermédiaire). Texte dactylographié signé avec corrections autographes. - 1939-1960
          Date(s) : 1939-1960
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Numéro(s) d'entrée : 2005/048
          ark:/17786/vtad44ade88f16787d1

        • Arch. Noverraz 119/12
          Intitulé : Copie manuscrite. Texte autographe signé. - Sans date
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Numéro(s) d'entrée : 2005/048
          ark:/17786/vtae53ebaca96e2b0aa

      • Arch. Noverraz 120-121/3
        Intitulé : "Midi-Minuit". Editions du Verbe, Genève, 1990
        Date(s) : 1971-1990
        Importance matérielle et support : 9 enveloppes
        Sources complémentaires :


        Voir aussi BGE Arch. Noverraz 174/8-9 et BGE Arch. Noverraz 175/1-5 représentations "Nuit source lumineuse" et "Midi-Minuit"

        ark:/17786/vta8d6d62285733f5d6

        • Arch. Noverraz 120/1-120/6
          Intitulé : Différentes versions manuscrites et brouillons de "Midi-Minuit" ayant reçu les titres alternatifs de "Nuit d'Hésiode" et "Nuit source lumineuse"
          Date(s) : 1971-1987 et sans date
          Importance matérielle et support : 6 chemises à rabat
          ark:/17786/vtafec585c48f489f00

        • Arch. Noverraz 121/1
          Intitulé : Texte publié
          Date(s) : 1990
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vtaabe6ea21b4df1801

        • Arch. Noverraz 121/2-121/3
          Intitulé : Notes et informations sur la publication et la représentation
          Date(s) : 1986-[vers 1990] et sans date
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          ark:/17786/vtaad418a95b2778188

      • Arch. Noverraz 121/4-7
        Intitulé : "Fragments". Edition Georges Naef, Genève, Paris, Sofia, 1992.Traduit par Ivan Yotov
        Date(s) : 1939-1993 et sans date
        Importance matérielle et support : 4 enveloppes
        ark:/17786/vtab6b422f9c0e2d221

        • Arch. Noverraz 121/4
          Intitulé : Travail pour la préface, 1983
          Date(s) : 1983
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta1697e56bae7f0473

        • Arch. Noverraz 121/5
          Intitulé : Matériel de souscription et présentation du livre, 1983
          Date(s) : 1983
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vtad272d2e21414dc41

        • Arch. Noverraz 121/6-7
          Intitulé : "Fragments". Traduit pa Ivan Yotov. Documents et correspondance.
          Date(s) : 1939-1992
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          Contient:
          - Listes de textes remis à Ivan Yotov. Liste autographe non signée. - 11 décembre 1991-22 janvier 1992. (Annexe : ordre de paiement)
          - Textes remis à Ivan Yotov. Texte dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - 1939-1982. (Photocopie)
          - Notes diverses. Texte autographe non signé. - Sans lieu ni date.
          - Yotov, Ivan. "Qui est Noverraz ?". Texte dactylographié signé avec corrections autographes. - Sans lieu ni date. (Photocopie)
          - Correspondance adressée à Ivan Yotov par: Noverraz, Henri. 2 lettres autographes signées. - Genève, 18 décembre 1991-3 août 1992. (Annexe : Yotov, Ivan. Lettre autographe signée. - Sans lieu ni date. Bulgare, avec traduction française de Henri Noverraz)

          ark:/17786/vta7e36503aea55895f

      • Arch. Noverraz 122/1-123/5
        Intitulé : "On ne découpe pas l’éternité". Editions du Verbe, Genève, 1994. ("Diptyque du Ravin")
        Date(s) : 1964-1994 et sans date
        Importance matérielle et support : 15 enveloppes
        ark:/17786/vta232e556e4518ab37

        • Arch. Noverraz 122/1
          Intitulé : Volets I ("Manuscrit copié"). Texte autographe signé. - 1964-1991. (Annexes : 2 pages-titre)
          Date(s) : 1964-1991
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta22536d0a4b6b039a

        • Arch. Noverraz 122/2-3
          Intitulé : Volets II (avec 12 illustrations). Texte autographe et dactylographié signé avec corrections et annotations autographes. - 1964-1991. (2 copies)
          Date(s) : 1964-1991
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          ark:/17786/vtaf68788b65ca8906f

        • Arch. Noverraz 122/4
          Intitulé : Volets I et II. Texte autographe et dactylographié signé avec corrections et annotations autographes. - 1991. (Print)
          Date(s) : 1991
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta96008970c9e54cbe

        • Arch. Noverraz 122/5
          Intitulé : Manuscrit original. Texte dactylographié signé. - 25 mai 1994. (Print)
          Date(s) : 25 mai 1994
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta31637961d3f133fb

        • Arch. Noverraz 122/6
          Intitulé : Epreuves d’imprimerie: 1ère épreuve. (Manquent les pages 12 à 34). Texte imprimé signé. - 29 juin 1994
          Date(s) : 29 juin 1994
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta6e6a44b0f9e11dbe

        • Arch. Noverraz 122/7
          Intitulé : 2ème épreuve d'imprimerie.Texte imprimé signé avec corrections et annotations autographes. - 11 juillet 1994
          Date(s) : 11 juillet 1994
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vtae053b65e40b2ef31

        • Arch. Noverraz 122/8
          Intitulé : Version publiée, 1994
          Date(s) : 1994
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta5068c2ed020e2b1f

        • Arch. Noverraz 122/9-10
          Intitulé : Notes, corrections et documents divers
          Date(s) : 8 octobre 1964-1992 et sans date
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :


          - "Cronos", notes documentaires. Texte autographe et dactylographié non signé. - Sans date
          - Corrections et documents divers. Texte autographe et dactylographié non signé et signé. - 8 octobre 1964-1992 et sans date

          ark:/17786/vta943fa6befe45d567

        • Arch. Noverraz 122/11
          Intitulé : Bulletin de souscription
          Date(s) : 1994
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta85148f1a2ac33907

        • Arch. Noverraz 123/1
          Intitulé : Notes et fragments divers. Texte autographe non signé. - 8 octobre 1964-2 décembre 1968 et sans date
          Date(s) : 8 octobre 1964-2 décembre 1968 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Numéro(s) d'entrée : 2005/48
          ark:/17786/vtafda52d557cf3147d

        • Arch. Noverraz 123/2
          Intitulé : Version 1965. Texte dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - 8 octobre 1964-20 octobre 1965
          Date(s) : 8 octobre 1964-20 octobre 1965
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Numéro(s) d'entrée : 2005/48
          ark:/17786/vta3d4a0ff1c9ebb36d

        • Arch. Noverraz 123/3
          Intitulé : "Le ravin". Version 1969. Texte dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - 4 juillet 1969
          Date(s) : 4 juillet 1969
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Numéro(s) d'entrée : 2005/48
          ark:/17786/vtac5f758fafe0619fb

        • Arch. Noverraz 123/4
          Intitulé : "Le ravin". Version 1976 A et copie. Texte dactylographié et double dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - 28 septembre 1976
          Date(s) : 28 septembre 1976
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta88f0707951572cf4

        • Arch. Noverraz 123/5
          Intitulé : "Le ravin". Version 1976 B et copie. Texte dactylographié et double dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - 1976
          Date(s) : 1976
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta5dd4540b19261138

      • Arch. Noverraz 123/6-7
        Intitulé : "L’Herbe de Lune". Editions Slatkine, Genève, 1996. Préface de Nicolas Bouvier
        Date(s) : 1975-1995 et sans date
        Importance matérielle et support : 2 enveloppes
        ark:/17786/vtaa34768f4e887c273

        • Arch. Noverraz 123/6
          Intitulé : Texte dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - 1975
          Date(s) : 1975
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vtab04ab6efcaacfffb

        • Arch. Noverraz 123/7
          Intitulé : Annexes : Documents divers. Texte autographe et dactylographié signé
          Date(s) : 1975 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          Contient les nouvelles suivantes:
          "Les émaux", "Une belle mort", "L'herbe de lune", "Les bottes neuves", "Les cheveux", "Bumba", "La jeune veuve", "La Toussaint", "La route des Song", "Le doigt", "La lettre N", "La clef", "Les pellicules", "Le clos des glaciers", "Une blonde et un dormeur", "Coups et blessures", "Un conte à dormir debout", "Macha", "Le frigo", "L'âme du forestier", "Trois roses", "Me fuir", "Dans un grand lit chinois"

          ark:/17786/vta5766697063a30482

        • Arch. Noverraz 123/8
          Intitulé : Version publiée, 1995
          Date(s) : 1995
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta924f09390db0850c

    • Arch. Noverraz 123/9-153/1
      Intitulé : Oeuvres inédites
      Date(s) : 1927-1991 et sans date
      Importance matérielle et support : 19 cartons et 3 enveloppes
      Fonds / Collection : Fonds Henri Noverraz > Prose et poésie
      ark:/17786/vta689f2b3155c9ba51

      • Arch. Noverraz 123/9
        Intitulé : "Mobilisation de guerre, 1940-1944". Tapuscrit avec corrections autographes, 1944
        Date(s) : 1944
        Importance matérielle et support : 1 enveloppe
        ark:/17786/vta751191e72e3473b7

      • Arch. Noverraz 123/10-124/4
        Intitulé : "Mineures et créées (Les fruits de l’évasion)"
        Date(s) : 1927-1943
        Importance matérielle et support : 5 enveloppes
        Présentation du contenu :


        Recueil de poèmes illustré de 16 lithographies par Georges Grobéty et qui aurait dû être publié aux Editions La Sirène à Genève en 1942. Mais, comme l’écrit Noverraz: "Je me suis senti si mal mûri à l’époque que je me souviens de m’être insurgé contre une publication prématurée. Aujourd’hui, en découvrant les énormes naïvetés et la gaucherie de ces textes, je peux comprendre qu’instinctivement j’aie eu peur de me livrer à la facilité de l’instant». (Notes, volume VI, f. 1009).

        ark:/17786/vtae64d7aa339eabe98

        • Arch. Noverraz 123/10-124/2
          Intitulé : Bulletins de souscription aux Editions La Sirène. - Mai-octobre 1943
          Date(s) : mai-octobre 1943
          Importance matérielle et support : 3 enveloppes
          ark:/17786/vta3cf4b996d016046e

        • Arch. Noverraz 124/3
          Intitulé : Correspondance et documents
          Date(s) : 1943 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          - Lithographie Figuière. Facture et devis. - Genève, 13 mai 1942-2 mars 1943
          - Aeschlimann, Leo. 2 lettres dactylographiées signées. - Genève, 18 août 1942-19 février 1943. Imprimerie La Sirène
          - Roth, F. [?]. Carte dactylographiée signée. - Lausanne, 23 novembre 1942
          - Contrat entre Henri Noverraz, Pierre Rigo (Imprimerie des Remparts à Vevey) et Maurice Blanc (Editions du Haut-Pays à Lausanne). Texte dactylographié non signé avec corrections autographes. - Lausanne et sans lieu, 20 février 1943 et sans date
          - Blanc, Maurice. 3 lettres autographes et dactylographiées signées. - Lausanne, Emmen et sans lieu, 15 mars 1943-10 novembre 1943
          - Epreuves d’imprimerie et lithographie de Georges Grobéty

          ark:/17786/vta2b9a37725dfaf656

        • Arch. Noverraz 124/4
          Intitulé : "Mineures et créées (Les fruits de l'évasion)". Supplément. . Texte double dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - Sans date [1927-1940]
          Date(s) : [1927-1940]
          Importance matérielle et support : 1enveloppe
          Numéro(s) d'entrée : 2005/48
          ark:/17786/vta37ee7a835e29c6dd

      • Arch. Noverraz 124/5-125/7
        Intitulé : "Sang pour Sang". Nouvelles
        Date(s) : 1946-1947 et sans date
        Importance matérielle et support : 12 enveloppes
        ark:/17786/vta0b805a070b44bb17

        • Arch. Noverraz 124/5
          Intitulé : Projet de page titre, de nouvelles
          Date(s) : 1946-1947 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vtafb7b116d2e5bfd1b

        • Arch. Noverraz 124/6
          Intitulé : "Départ"
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          Contient les nouvelles suivantes:
          "Du rouge à perdre" ["Départ"]. Texte dactylographié non signé avec corrections autographes. Sans date
          "Départ". Texte dactylographié non signé avec corrections autographes. Sans date. 3 copies de 6 feuillets
          "Départ". Texte autographe et dactylographié non signé avec corrections autographes. Sans date. 14 feuillets
          "Départ". (Version différente). Texte dactylographié non signé. Sans date. 5 feuillets

          ark:/17786/vtad13a91070952fe86

        • Arch. Noverraz 124/7-125/2
          Intitulé : Texte autographe et double dactylographié signé et non signé avec corrections et adjonctions autographes. - 1946-1947
          Date(s) : 1946-1947
          Importance matérielle et support : 5 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Contient les nouvelles suivantes (classement selon l’ordre prévu par Henri Noverraz):
          "La jeune veuve", "Bumba", "Le sculpteur", "Le pauvre Hamlet est mort", "Un homme perd l’habitude", "Tel baiser, tel désordre", "Coups et blessures", "Deux enterrements", "Un autre enterrement", "Fonction", "Les cheveux", "Le cynocéphale", "Un conte à mourir debout", "Deux nuits et un jour peut-être", "La main", "Captivité", "Le frigo", "La clef", "Petit conte vert"

          ark:/17786/vtab9939bb780c4c427

        • Arch. Noverraz 125/3-125/6
          Intitulé : Texte autographe, dactylographié et double dactylographié signé et non signé avec corrections et adjonctions autographes. - Sans date
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 4 enveloppes
          Numéro(s) d'entrée : 2005/48
          Présentation du contenu :


          Contient les nouvelles suivantes :
          "Le sang", "Départ", "Le sculpteur", "Le pauvre Hamlet est mort", "Un homme perd l’habitude", "Tel baiser, tel désordre", "Deux enterrements", "Fonction", "Les cheveux", "Le cynocéphale", "Un conte à mourir debout", "Captivité", "Deux nuits et un jour peut-être", "Le frigo", "Petit conte vert", "Les émaux"

          ark:/17786/vta2e91bc4c3ff0085d

        • Arch. Noverraz 125/7
          Intitulé : "Sang pour sang"
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          Contient les nouvelles suivantes :
          "Ultime espoir", "La grâce", "La distraction", "Petit conte vert", "La main", "Captivité", "Le sculpteur", "Le pauvre Hamlet est mort", "Un homme perd l'habitude", "Coups et blessures", "Les cheveux", "Un conte à mourir debout", "Deux enterrements", "Un autre enterrement"

          ark:/17786/vta6fbac48afb9efe56

      • Arch. Noverraz 125/8-125/9
        Intitulé : "Fracochère". Essai. Supplément
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 2 enveloppes
        Numéro(s) d'entrée : 2005/48
        Présentation du contenu :

        En 1951, lors de la sortie de "Phénomène en trois mouvements", il l’annonce pourtant "en préparation". En fait, Noverraz y travaille régulièrement dès 1946. Quelques années plus tard, il écrit : "Je viens de détruire le deuxième volume de "Fracochère". J’ai toutefois erré entre les chapitres, d’une page noircie à l’autre. J’avais des bons yeux à l’époque, j’écrivais serré, mais comment ne m’étais-je pas rendu compte de mon inculture et de ma candeur ? Enfin, je voulais écrire. J’ai écrit. Heureusement que j’ai été peu publié" (In: Notes, volume XXVII, feuillet 5115)

        ark:/17786/vta33b5ee70cdf9df9d

        • Arch. Noverraz 125/8-125/9
          Intitulé : Texte autographe, dactylographié et double dactylographié non signé avec corrections et adjonctions autographes. - Sans date
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          ark:/17786/vta33b5ee70cdf9df9d

      • Arch. Noverraz 126-136
        Intitulé : "Trésor de Nuit. Vers Louis Soutter"
        Date(s) : 1922-1990 et sans date
        Importance matérielle et support : 11 cartons
        Présentation du contenu :


        Notes documentaires, différentes versions manuscrites et dactylographiées, documents iconographiques, maquettes, correspondance et dossiers d’édition, 1939-1990

        Fonds / Collection : Fonds Henri Noverraz > Prose et poésie > Oeuvres inédites
        ark:/17786/vtac4507c1c17b556fc

        • Arch. Noverraz 126-129
          Intitulé : Versions diverses, dans l'ordre
          Date(s) : 1938-1972
          Importance matérielle et support : 4 cartons
          Fonds / Collection : Fonds Henri Noverraz > Prose et poésie > Oeuvres inédites > "Trésor de Nuit. Vers Louis Soutter"
          ark:/17786/vta3d47e64e34a950b5

          • Arch. Noverraz 126/1-126/3
            Intitulé : Version I. Tapuscrit. Texte dactylographié signé avec corrections autographes. - Saint-Martin de Castillon, 1938-1er décembre 1967. (93 feuillets numérotés par l’auteur de 1 à 83)
            Date(s) : 1938-1er décembre 1967
            Importance matérielle et support : 3 enveloppes
            ark:/17786/vtabd950f12a4367d94

          • Arch. Noverraz 126/4-6
            Intitulé : "Vers[ion] I. Vers Louis Soutter". Photocopie du tapuscrit. Texte dactylographié signé avec corrections, annotations et adjonctions autographes. - 1938-1967. (95 feuillets numérotés par l’auteur de 1 à 83 et 1 à 8)
            Date(s) : 1938-1967
            Importance matérielle et support : 3 enveloppes
            Fonds / Collection : Fonds Henri Noverraz > Prose et poésie > Oeuvres inédites > "Trésor de Nuit. Vers Louis Soutter" > Versions diverses, dans l'ordre
            ark:/17786/vta0dad6dc23a2cdafc

          • Arch. Noverraz 126/7-126/10
            Intitulé : "Vers[ion] II". Texte autographe, dactylographié et double dactylographié signé avec corrections, annotations et adjonctions autographes. - Mandelieu et sans lieu, 1939-18 août 1967. (166 feuillets épars, conservés dans l’ordre dans lequel Henri Noverraz les avait laissés. Foliotation arbitraire)
            Date(s) : 1939-18 août 1967
            Importance matérielle et support : 4 enveloppes
            ark:/17786/vta597bddf491a9ccdb

          • Arch. Noverraz 126/11-126/12
            Intitulé : "Vers[ion] III". Texte dactylographié signé avec corrections, annotations et adjonctions autographes. - Saint-Martin de Castillon, 1938-1er décembre 1967. (60 feuillets numérotés par l’auteur de 2 à 60)
            Date(s) : 1938-1er décembre 1967
            Importance matérielle et support : 2 enveloppes
            ark:/17786/vta7fef833fcac2ef31

          • Arch. Noverraz 126/13
            Intitulé : Version III. Supplément. Texte dactylographié signé avec adjonctions et corrections autographes. - 1939-1967. (Annexe: "Louis Soutter par Michel Thévoz". Texte imprimé signé "Georges Bratschi" paru dans la Tribune de Genève le 23 septembre 1970. 61 feuillets numérotés par l'auteur de 1 à 60). Contient aussi: titres alternatifs avec corrections autographes (3 feuillets)
            Date(s) : 1939-1970
            Importance matérielle et support : 1 enveloppe
            Numéro(s) d'entrée : 2005/48
            ark:/17786/vta4c573178e21ea868

          • Arch. Noverraz 127/1-127/3
            Intitulé : "Vers[ion] IV. Questions à propos de Louis Soutter". Texte autographe et double dactylographié signé avec corrections, annotations et adjonctions autographes. - Lausanne et Genève, 1939-1967. (84 feuillets)
            Date(s) : 1939-1967
            Importance matérielle et support : 3 enveloppes
            ark:/17786/vta4c108127f76a9a0d

          • Arch. Noverraz 127/4-127/10
            Intitulé : "Vers[ion] V. Questions à propos de Louis Soutter". Texte autographe et double dactylographié signé avec corrections, annotations et adjonctions autographes. - Lausanne et Genève, 1939-1967. (248 feuillets)
            Date(s) : 1939-1967
            Importance matérielle et support : 7 enveloppes
            ark:/17786/vtaba730053c26247a2

          • Arch. Noverraz 127/11
            Intitulé : "Version VI. Vers Louis Soutter". Texte double dactylographié signé avec corrections, annotations et adjonctions autographes. - 1939-1967. (94 feuillets reliés en une brochure et numérotés par l’auteur de 1 à 91. Copie)
            Date(s) : 1939-1967
            Importance matérielle et support : 1 enveloppe
            ark:/17786/vta5aa44dc3ca72631b

          • Arch. Noverraz 128/1-128/4
            Intitulé : "Vers[ion] VIIIa et VIIIb. Vers Louis Soutter". Texte double dactylographié signé avec corrections, annotations et adjonctions autographes. - 1938-1967. (2 exemplaires de 69 feuillets numérotés par l’auteur de 1 à 124b. Copie)
            Date(s) : 1938-1967
            Importance matérielle et support : 4 enveloppes
            ark:/17786/vtab7064c202a98ec09

          • Arch. Noverraz 128/5-128/8
            Intitulé : "Vers[ion] IXa et IXb. Vers Louis Soutter". Texte double dactylographié signé avec corrections, annotations et adjonctions autographes. - 1938-1968. (2 exemplaires de 69 feuillets numérotés par l’auteur de 1 à 124b. Copie)
            Date(s) : 1938-1968
            Importance matérielle et support : 4 enveloppes
            ark:/17786/vta16f76145d2802c81

          • Arch. Noverraz 128/9-128/14
            Intitulé : "10e vers[ion] (A). Vers Louis Soutter". Texte autographe et dactylographié signé avec corrections, annotations et adjonctions autographes. - 1938-1972. (206 feuillets numérotés par l’auteur de 1 à 198. Copie)
            Date(s) : 1938-1972
            Importance matérielle et support : 6 enveloppes
            ark:/17786/vta4b0c44bd62a33a51

          • Arch. Noverraz 129/1-129/6
            Intitulé : "10e vers[ion] (B). Vers Louis Soutter. Av[an]t dern[ière] version». Texte autographe et dactylographié signé avec corrections, annotations et adjonctions autographes. - 1938-1972. (206 feuillets numérotés par l’auteur de 1 à 198. Copie)
            Date(s) : 1938-1972
            Importance matérielle et support : 6 enveloppes
            ark:/17786/vtaf2ccd420e315e9bf

          • Arch. Noverraz 129/7-129/13
            Intitulé : "Dernière version. Photocopie ~ 1990" [Note écrite par Claire-Lise Moriaud-Noverraz]. Texte autographe et dactylographié signé avec corrections, annotations et adjonctions autographes. - 1938-1967. (Contient une note écrite par Claire-Lise Moriaud-Noverraz datée de mars 2004 ainsi que de nombreuses illustrations. 249 feuillets numérotés par l’auteur de 1 à 198. Copie)
            Date(s) : 1938-1967
            Importance matérielle et support : 7 enveloppes
            ark:/17786/vta237d0d693667ede8

        • Arch. Noverraz 130
          Intitulé : 2 maquettes [quasi définitives] complètes divisées en 10 parties. Texte autographe et dactylographié signé avec illustrations. - Saint-Martin de Castillon, 1er décembre 1967. (498 feuillets. Copies)
          Date(s) : 1er décembre 1967
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes dans un carton
          Présentation du contenu :


          Divisé en 10 parties:
          - I. Notes liminaires, titres et pages de garde
          - II. Art-Folie (introduction)
          - III. Vers Louis Soutter (16 chapitres avec 19 illustrations)
          - IV. Dessins à la mine de plomb
          - V. Dessins à la mine de plomb et à la plume
          - VI. Dessins à la plume
          - VII. Dessins à la plume et au lavis.
          - VIII. Illustrations pour Gustave Flaubert
          - IX. Papiers découpés
          - X. Peintures

          ark:/17786/vta508b675514eb6878

        • Arch. Noverraz 131/1-131/5
          Intitulé : Versions non identifiées
          Date(s) : 1938-1981 et sans date
          Importance matérielle et support : 5 enveloppes
          ark:/17786/vtae974ab309aa49050

          • Arch. Noverraz 131/1
            Intitulé : Tapuscrit. Version non identifiée "trouvée dans NOV Demeures x Ateliers, 1923-1993". [Note écrite par Claire-Lise Moriaud-Noverraz]. Texte dactylographié non signé avec corrections autographes. - Sans date
            Date(s) : sans date
            Importance matérielle et support : 1 enveloppe
            ark:/17786/vta2d187ab73d8c8b38

          • Arch. Noverraz 131/2
            Intitulé : Photocopie du tapuscrit. Texte dactylographié signé avec corrections autographes. - 1938-1967
            Date(s) : 1938-1967
            Importance matérielle et support : 1 enveloppe
            ark:/17786/vtaff9e76b2579b747f

          • Arch. Noverraz 131/3
            Intitulé : Version non identifiée II. Texte dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - Saint-Martin-de-Castillon, 1er décembre 1967
            Date(s) : 1er décembre 1967
            Importance matérielle et support : 1 enveloppe
            ark:/17786/vtaa23ffc22c0b09d59

          • Arch. Noverraz 131/4
            Intitulé : Version non identifiée III (incomplète). Texte dactylographié non signé. - Sans date
            Date(s) : sans date
            Importance matérielle et support : 1 enveloppe
            ark:/17786/vta5edc3ede6d32df8b

          • Arch. Noverraz 131/5
            Intitulé : "Récapitulation des chapitres". Texte dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - 22 août 1981. (Original et copies. 3 exemplaires)
            Date(s) : 22 août 1981
            Importance matérielle et support : 1 enveloppe
            ark:/17786/vtabf44c06b136640ef

        • Arch. Noverraz 131/6-131/11
          Intitulé : Documents divers
          Date(s) : 1967-1985 et sans date
          Importance matérielle et support : 6 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Contient notamment:
          - "Notes pour G[éraldine] V[eyrat]". Texte autographe non signé. - Sans date
          - "Liste des œuvres de Louis Soutter". Texte dactylographié non signé. - 1976
          - Liste des musées et galeries qui détiennent des œuvres de Louis Soutter. Texte dactylographié non signé avec adjonctions autographes. - Genève, 12 juillet 1985
          - "Biographie succinte". Texte dactylographié non signé. - Sans date
          - "Sept descriptions". Texte dactylographié non signé avec corrections et adjonctions autographes. - Sans date
          - Liste des photographies des œuvres de Louis Soutter. Texte dactylographié non signé. - Sans date
          - Photocopies d’illustrations avec adjonctions autographes
          - Illustrations, notes de lecture sur "Histoire de la folie" de Michel Foucault, "Art, folie ?". Texte autographe et dactylographié signé et non signé avec corrections, adjonctions et annotations autographes. - Saint- Martin de Castillon, 1er décembre 1967 et sans date
          - "Notes et recherches". Texte autographe et dactylographié signé et non signé. - 15 septembre 1972-30 juillet 1981 et sans date
          - "Notes". Texte autographe non signé. - Sans date
          - "Critique d’amis sur Soutter", notamment textes et notes de : Anne-Lise [Fricht], Louis (Lewinter ?), Claire-Lise Moriaud, Catherine Rickenbacher, Anouchka Von Steuer. Texte autographe signé et non signé. - Lutry et sans lieu, 25 octobre 1967 et sans date

          ark:/17786/vta7416b0a5a6bf860c

        • Arch. Noverraz 131/12-131/14
          Intitulé : Divers pièces et documents concernant l’Exposition Louis Soutter à la Fondation Pierre Gianadda à Martigny du 1er février au 2 avril 1990 et l’Exposition Louis Soutter au Musée d’Art moderne de Troyes
          Date(s) : 1989-1990 et sans date
          Importance matérielle et support : 3 enveloppes
          Présentation du contenu :


          - Demande de prêt. Texte dactylographié signé avec adjonctions autographes. - Martigny, 13 novembre 1989
          - Photocopie et analyse des 3 œuvres prêtées par Henri Noverraz. Texte autographe non signé. - Sans date
          - Epreuves d’imprimerie des textes écrits par Henri Noverraz pour le catalogue. Texte imprimé signé avec adjonctions autographes. - Sans date
          - Gafner, Lucien. Attestation d’assurance. Texte dactylographié signé. - Lausanne, 16 janvier 1990
          - Carton d’invitation, dépliants publicitaires, 2 photographies prises lors du vernissage, coupures de presse et articles sur Louis Soutter
          - Correspondance relative à l’exposition entre Annette FerrariI, André Kuenzi, Alfred Bader et Henri Noverraz. 5 lettres et carte autographes et dactylographiées signées. - Genève, Lausanne et sans lieu, 12 novembre 1989-12 février 1990
          - Divers pièces et documents concernant l’Exposition Louis Soutter au Musée d’Art moderne de Troyes

          ark:/17786/vta09f45bb9594aa52b

        • Arch. Noverraz 131/15-131/16
          Intitulé : Correspondance diverse relative à "Trésor de Nuit. Vers Louis Soutter" entre Mme G.[?] Georg, Theo Frey, Jurg Spieller, Stéphane Hobeika, Weith Turske et Henri Noverraz
          Date(s) : 1945-1990 et sans date
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          ark:/17786/vta9a247be803decfc8

        • Arch. Noverraz 132
          Intitulé : Documents iconographiques
          Date(s) : 1922-1937 et sans date
          Importance matérielle et support : 9 enveloppes dans un carton
          ark:/17786/vtaaf0a34c22d5b42b1

          • Arch. Noverraz 132/1-132/2
            Intitulé : 26 négatifs et 26 photographies de l’Asile de Ballaigues et ses environs par Armand Deriaz
            Date(s) : 1922 et sans date
            Importance matérielle et support : 2 enveloppes
            ark:/17786/vtae7ca48b59451d8a0

          • Arch. Noverraz 132/3
            Intitulé : 10 photographies d’œuvres
            Date(s) : sans date
            Importance matérielle et support : 1 enveloppe
            ark:/17786/vtac40e79fc8c1d96b1

          • Arch. Noverraz 132/4
            Intitulé : 4 photographies de Louis Soutter par Théo Frey
            Date(s) : 1937 et sans date
            Importance matérielle et support : 1 enveloppe
            ark:/17786/vta597b65b59af45d96

          • Arch. Noverraz 132/5-132/9
            Intitulé : Documents pour maquette: illustrations, planches photographiques, couverture et 4ème de couverture, photographies de Daniel Vittet pour illustrer la couverture. Notes diverses. (54 pièces et 20 feuillets)
            Date(s) : sans date
            Importance matérielle et support : 1 enveloppe
            ark:/17786/vtadeee13f91b2180d5

        • Arch. Noverraz 133
          Intitulé : Correspondance, pièces et documents relatifs au contentieux entre les Editions du Griffon à Neuchâtel représentées par Marcel Joray, président du Conseil d’administration, et Henri Noverraz
          Date(s) : 1967-1979 et sans date
          Importance matérielle et support : 14 enveloppes dans un carton
          ark:/17786/vta17ea8c3d3679a327

        • Arch. Noverraz 134/1-134/5
          Intitulé : Version proposée aux Editions La Voie de l’Art
          Date(s) : 1967-1970
          Importance matérielle et support : 5 enveloppes
          Présentation du contenu :


          "Trésor de Nuit. Vers Louis Soutter". Voie de l’Art, 1981. Texte autographe et dactylographié signé. - 1967-1970. (Photocopies)

          ark:/17786/vtae7376824fdc6af92

        • Arch. Noverraz 134/6
          Intitulé : Correspondance relative à La Voie de l’Art
          Date(s) : 1981-1984 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          1) Correspondance adressée à Henri Noverraz par :
          - Turske, Weith (Galerie Knoedler). Lettre dactylographiée signée. - Zurich, 19 mai 1981
          - Hobeika, Stéphane (La Voie de l’Art). Lettre dactylographiée signée. - Genève, 7 juillet 1981
          2) Correspondance adressée par Henri Noverraz :
          - Lettre double dactylographiée signée à Weith Turske. - Genève, 28 décembre 1983. (Annexe : Réponse de M. Knoedler. Lettre dactylographiée signée. - Zurich, 6 janvier 1984)
          - Lettre double dactylographiée signée à Stéphane Hobeika. - Saint-Martin de Castillon, 23 août 1981. (Annexes : "Note humoristique et dérisoire" et "Introduction : Art, folie ?". Texte dactylographié signé. - Sans lieu, 8 août 1981 et sans date)

          ark:/17786/vta4e6dd78e683acb1d

        • Arch. Noverraz 134/7-134/9
          Intitulé : Version proposée aux Editions Skira
          Date(s) : 1938-1988
          Importance matérielle et support : 3 enveloppes
          Présentation du contenu :


          1) Maquette présentée aux Editions Daniel Skira. Texte autographe et dactylographié signé avec adjonctions et corrections autographes. – 1938-1967. (Photocopie. 1 brochure avec jaquette) (134/7)
          2) Notes et documents divers (rapports d’entretien, coupures de presse) relatifs aux Editions Daniel Skira. Texte autographe, dactylographié et imprimé signé et non signé. - 12 juillet 1985-20 juin 1988. (134/8)
          3) Correspondance relative aux Editions Daniel Skira (134/9)
          - Noverraz, Henri. 8 lettres autographes et dactylographiées signées à Daniel Skira. - Genève et Saint-Martin de Castillon, 17 juillet 1985-10 novembre 1986
          - Teysseire, Corinne. Carte autographe signée à Henri Noverraz. - Sans lieu, 5 juin 1987. (Annexe : extrait du Registre du Commerce)
          - Correspondance entre Me Marc-André Renold et Henri Noverraz relative à la faillite des Editions Daniel Skira. 7 lettres dactylographiées et double dactylographiée signé. - Genève, 7 juin 1988-5 septembre 1988

          ark:/17786/vta79f174b9ee5418ec

        • Arch. Noverraz 135
          Intitulé : "Trésor de Nuit. Vers Louis Soutter". Documents iconographiques. 138 photographies originales remises à Daniel Skira le 5 février 1986. Photographies de Daniel Vittet, Theo Frey, Henri Noverraz. Supplément
          Date(s) : vers 1986
          Importance matérielle et support : 1 carton
          Numéro(s) d'entrée : 2005/33
          Présentation du contenu :


          Chaque photographie, la plupart de 24 x 19 cm, est collée sur un papier cartonné blanc sur lequel Noverre a écrit le titre du tableau, ses dimensions et la technique utilisée ainsi que la provenance et le numéro d’inventaire
          - Portrait de Louis Soutter, l’Asile de Ballaigues et ses environs, Ecriture de la main droite et de la main gauche
          - Dessins à la mine de plomb
          - Dessins à la mine de plomb et plume
          - Dessins à la plume

          ark:/17786/vta7c7dfad1e8fd9e7b

        • Arch. Noverraz 136/1-136/2
          Intitulé : Dessins à la plume et lavis
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Numéro(s) d'entrée : 2005/33
          ark:/17786/vta0096980f78a995c8

        • Arch. Noverraz 136/3-136/4
          Intitulé : Illustrations pour "Les trois contes" de Flaubert
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Numéro(s) d'entrée : 2005/33
          ark:/17786/vta6da87e4a08a1c2fe

        • Arch. Noverraz 136/5
          Intitulé : Oeuvres en papiers découpés
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Numéro(s) d'entrée : 2005/33
          ark:/17786/vtade9ff120ce19799e

        • Arch. Noverraz 136/6-136/7
          Intitulé : Peintures
          Date(s) : 1938-1939 et sans date
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Numéro(s) d'entrée : 2005/33
          ark:/17786/vtaa316676136fa56fd

        • Arch. Noverraz 136/8
          Intitulé : Maquette (version non identifiée). Texte autographe et dactylographié signé avec corrections et adjonctions autographes. - 1938-1967. (Version avec jaquette)
          Date(s) : 1938-1967
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vtab7a7f9374f3c9f4a

      • Arch. Noverraz 137/1-140/11
        Intitulé : Poèmes et Chansons
        Date(s) : 1939-1969 et sans date
        Importance matérielle et support : 42 enveloppes
        Présentation du contenu :


        Dès 1939, Noverraz projette de publier un recueil de poésies qui se subdiviserait en cinq parties :
        - "Poèmes amoureux" (voir Notes littéraires, feuillets 1300 à 1346)
        - "Chansons dédiées" (voir Notes littéraires, feuillets 2112 à 2190)
        - "A travers la vie" (voir Notes littéraires, feuillets 1346 à 1420)
        - "Jeux" (voir Notes littéraires, feuillets 2066 à 2113)
        - "Le cœur ouvert" (voir Notes littéraires, feuillets 2001 à 2059)
        Pendant des années, il a travaillé et retravaillé cette œuvre, ajoutant de nouveaux textes, éliminant certains autres. Finalement, "Poèmes et Chansons" n’a pas été édité. Néanmoins, "Le cœur ouvert" sera publié en 1945 dans une version revue. Puis, en 1984, paraîtront vingt "Poèmes amoureux" dont neuf textes sont tirés de "Poèmes et Chansons".
        Lorsqu’il s’est avéré possible, les différentes versions de chaque texte ont été regroupées, ce qui donne un aperçu assez significatif du sentiment d'insatisfaction permanent qui habitait Noverraz. Les poèmes sont classés selon l’une des premières tables des matières (Arch. Noverraz 137/1), alors que ceux qui ont été ajoutés dans une version ultérieure sont rassemblés à la fin de chacune des 5 parties. Enfin, certains manuscrits n’ont pas été retenus pour l’une des versions alors que d’autres n’ont pu être identifiés.

        ark:/17786/vtadd47e3510d8bb149

        • Arch. Noverraz 137/1
          Intitulé : Projet de page-titre et tables des matières. Texte autographe et dactylographié signé et non signé. - 1939
          Date(s) : 1939
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vta79e8b90e08a1ce9a

        • Arch. Noverraz 137/2-137/6
          Intitulé : I. - "Poèmes amoureux". Texte autographe, dactylographié et double dactylographié signé et non signé avec adjonctions et corrections autographes
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 5 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Comprenant :
          "Viens", "Sur un air ancien" (= "Chanson de potache"), "Vers Toi", "Intenable", "Par les rues", "Je rêve", "Les mots dénoués m’agacent", "Tu délies mes cris", "Les minuits" (= "Entre nuit et jour"), "Minuit marins", "Les vingt ans de la fiancée", "J’ai emporté", "La vraie vie", "Poème framboisé", "Pour te garder du froid", "Mieux que penser", "Plus que contrarié", "Le devenir amoureux", "Contre l’hiver", "Revenir", "Un arc"

          ark:/17786/vta2002762b02d7a189

        • Arch. Noverraz 137/7-137/11
          Intitulé : II. - "Chansons dédiées". Texte autographe, dactylographié et double dactylographié signé et non signé avec adjonctions et corrections autographes
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 5 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Comprenant:
          "Que restera-t-il ?" (= "Et puis après"), "Mon petit", "Pluie pour un poète défunt", "Le retour du héros", "Et moi, à qui est-ce que je parle ?", "Le chat botté chausse mieux", "Vers la mer", "Aelle", "Trop de monde", "Soir", "Trop humain", "Le hibou", "L’âne", "Plagia débile" (= "A Jacques Prévert"), "Conte de Cheik", "L’inconnu", "Nonerie", "A ma veuve" (= "Le satin de l’oubli"), "Cependant, où est-elle ?", "La tentation", "Une cascade" (= "J’écoute et je vois"), "Où sont les Allemagnes d’antan ?", "L’amour moteur", "Vœux adolescents", "Anne-Lise-moi dans ta main", "En aval", "Solitaire entre toutes les pluies", "Une soirée", "Jamais éteindre", "Visage perdu", "Sur un mode perdu", "Métal pour musique" ("A Claire-Lise de Prémyes" ?), "Les ancolies", "Zigzag" (= "Impression d’un suicidaire"), "De roc et de feu"

          ark:/17786/vta28039b16d9dfb3b2

        • Arch. Noverraz 137/12-14
          Intitulé : "Chansons dédiées". Supplément. Texte autographe, dactylographié et double dactylographié signé et non signé avec adjonctions et corrections autographes
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 3 enveloppes
          Numéro(s) d'entrée : 2005/048
          Présentation du contenu :


          Comprenant:
          "A une invitée", "Le poète", "A une jeune fille perdue», "Jamais éteindre» , "Les vœux adolescents» , "A celles qui n'ont pas de passion", "Aelle", "L'âne", "Trop de monde", "Ainsi tu seras veuve", "A un mari distrait» , "L'inconnu", "Nonerie", "Conte de Cheik", "A moi", "Le retour du héros", "A la pythonisse", "A ceux qui ont trop d'appétit", "La tentation", "Plagia débile", "Au poète Jean Hercourt"

          ark:/17786/vta9138a4c8473ed8b0

        • Arch. Noverraz 137/15
          Intitulé : Copie du tapuscrit de "Chansons dédiées". Supplément. Don 2005/48. Texte double dactylographié signé avec adjonctions et corrections autographes. - 1939-1949. (55 feuillets numérotés de 4 à 56 par l'auteur)
          Date(s) : 1939-1949
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Numéro(s) d'entrée : 2005/048
          ark:/17786/vtaff3528f460b3c5a0

        • Arch. Noverraz 138/1-138/5
          Intitulé : III. - "A travers la vie". Texte autographe, dactylographié et double dactylographié signé et non signé avec adjonctions et corrections autographes
          Date(s) : 1943-1965
          Importance matérielle et support : 5 enveloppes
          Numéro(s) d'entrée : 2005/048
          Présentation du contenu :


          Comprenant:
          "Par toutes les mains", "A un ami mort en Algérie", "Arbre vivant", "Trahison toujours", "J’aime pas l’dimanche", "Ardentes solitudes", "L’oiseau de Sadko", "Filles des rues", "A mon fils Karim", "A mes fils Karim et Vasco" (= "L’impossible don"), "Donnez-nous des ailes", "Les fous", "Pureté anonyme", "Aubade", "Dimanche après-midi", "Il ne faut pas", "A la seule (Peines trouvées)", "Pour nous retrouver", "Orient-express" (= "Train de nuit"), "Bonjour"
          Copie du tapuscrit. Supplément. Texte double dactylographié signé avec adjonctions et corrections autographes. - 1943-1965. (44 feuillets numérotés par l'auteur de 2 à 41)

          ark:/17786/vtaee20917bc84620bd

        • Arch. Noverraz 138/6-138/8
          Intitulé : IV. - "Jeux". Texte autographe, dactyogrpahié et double dactylographié signé et non signé avec adjonctions et corrections autographes
          Date(s) : 1943-1965
          Importance matérielle et support : 3 enveloppes
          Numéro(s) d'entrée : 2005/048
          Présentation du contenu :


          Comprenant:
          "A un automobiliste pressé", "Le célibataire endurci", "Le valet battu" (= "C’est dans l’Evangile"), "Petit proverbe populaire" (= "Proverbe occidental"), "Le crocodile enchanté", "Gaminerie endimanchée" (= "Blague de gosse endimanché" ?), "Dénouée", "Je rêvais", "La femme-chatte", "Heureux message", "Comment"

          Copie du tapuscrit. Supplément. Texte double dactylographié signé avec adjonctions et corrections autographes. - 1943-1965. (34 feuillets numérotés par l'auteur de 2 à 39)

          ark:/17786/vtabc30a5697a51cca2

        • Arch. Noverraz 138/9-138/11
          Intitulé : V. - "Le cœur ouvert". Texte autographe, dactylographié et double dactylographié signé et non signé avec adjonctions et corrections autographes
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 4 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Comprenant:
          "La journée du vagabond", "Amitié amoureuse", "Matin municipal", "Il ne suffit pas d’entendre chanter les pierres", "Sortir", "Primevère", "Peur de la solitude", "Le carrosse accompli", "Loin derrière le soleil", "Pluie après toi", "Circulaire", "Destinée", "La logique, c’est la foi", "Premier message" (= "Message inaugural"), "Créée pour l’infini", "Processus continu", "Dorine", "Précisément", "La preuve que demain sera le théâtre de ton amour", "La femme, l’amour, la table", "Accomplissement", "Comment un soldat peut-il croire à l’amour ?", "Aux saisons déliées", "Pérennité"

          ark:/17786/vtad9b09cb45701ff3b

        • Arch. Noverraz 139/1-139/2
          Intitulé : Divers. Notes diverses et manuscrits à identifier. (Foliotation arbitraire)
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          ark:/17786/vtae6808285e4a00b5e

        • Arch. Noverraz 139/3-139/6
          Intitulé : Copies autographes diverses
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 4 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Texte autographe non signé avec corrections et adjonctions autographes. - Sans date. (Les textes sont numérotés par l’auteur qui utilise plusieurs numérotations différentes)

          ark:/17786/vtae1ab8c17c83aec64

        • Arch. Noverraz 140/1-140/4
          Intitulé : Textes (classés par ordre alphabétique des titres) [n’ayant probablement pas été retenus pour l’une ou l’autre des versions de "Poèmes et Chansons" ?]. Texte autographe et dactylographié signé et non signé avec adjonctions et corrections autographes. - 1939-1969
          Date(s) : 1939-1969
          Importance matérielle et support : 4 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Contient:
          "A Esmat", "Air de mélodie ancienne", "Airelle", "A la Claire Ophélie", "A la dérive", "Ami", "L’amour échoué", "A répéter selon l’usage", "Le bar", "Catherine-Laurence", "Ce jour-là", "La complainte du soutier", "Demain", "Dernière", "Du bleu partout", "Du feu de l’Amour", "Enfance", "Froid et lunaire", "Il suffit d’un soir", "Mangeons lentement, nous vieillirons sûrement", "Ne dis plus", "Nocturne", "Nulles raisons", "L’œuf", "Les paradis scolaires", "Poème pour une fille perdue", "Pour te plaire", "Les proverbes P.G.F.U.F.C., Proverbes garde-fous à l’usage des fébriles et des crépusculaires", "Sainte Thérèse", "Ta servante", "Seule une chanson", "Soyons forts", "La tête à Jacqueline", "Le vers solitaire", "Vieil idéal", "Les canons"

          ark:/17786/vta032641552f3f3a32

        • Arch. Noverraz 140/5-140/11
          Intitulé : Textes (classés par ordre alphabétique des titres) [retrouvés parmi les autres textes de "Poèmes et Chansons" et portant pour certains l’annotation "Fracochère", essai resté inédit.]. Texte dactylographié non signé avec adjonctions et corrections autographes. - 1939-1969
          Date(s) : 1939-1969
          Importance matérielle et support : 7 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Contient:
          "Acceptation", "Alchimie", "Amour et retour", "Arcanes", "A un ami", "Cachée", "Cercle", "Comment un soldat peut croire à l’amour", "Concordance", "Confiance", "Courant continu", "Dans la bergerie", "Divorce", "L’élue", "Faveur", "Fil à fil", "La fleur du passé", "La force de l’habitude", "Génération", "Hymne à Laya", "Images nervées", "Impromptu", "Indomptable", "Instable et rapide", "Le jeu en main", "Joie de carton", "Lenteur", "Un livre s’ouvre", "La lumière oblique", "Le mal de fleur", "Marche", "Matin"
          "Midi", "Moyen-Age", "Objectif", "L’origine debout", "Où s’effondre un jeune rêve volant", "Le passé", "Peines trouvées", "Perdu et tissé", "Plus solide en amour qu’un refus catégorique", "Le poids inutile", "La poste a multiplié les séparations", "Printemps", "Projection", "Reine-Claude", "Relativité", "Rencontre fortuite", "Rupture", "Salle d’attente", "La servante", "Signe de deuil", "Si l’infini", "Simuler la vitesse", "Terre", "Tradition", "Transparence", "Le vent", "Vin ouvert", "Volonté d’amour"

          ark:/17786/vtadb3c1111077638a9

      • Arch. Noverraz 140/12-141/9
        Intitulé : "Récits et Nouvelles". Suppléments
        Date(s) : 1939-1965
        Importance matérielle et support : 11 enveloppes et 1 chemise à rabat
        Numéro(s) d'entrée : 2005/48
        Fonds / Collection : Fonds Henri Noverraz > Prose et poésie > Oeuvres inédites
        ark:/17786/vtaaa480da40c2c1449

        • Arch. Noverraz 140/12-141/2
          Intitulé : Texte autographe, dactylographié et double dactylographié non signé. - Sans date [1939-1957]
          Date(s) : [1939-1957]
          Importance matérielle et support : 5 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Contient les textes suivants:
          "Me fuir", "Les émaux", "Les bottes neuves", "Trois roses", "Macha", "Les cendres", "Les cheveux", "Un conte à dormir debout", "L'âme du forestier", "Bumba", "Le clos des glaciers", "Le doigt", "La jeune veuve", "Vocation tardive", "Coups et blessures", "Une histoire ennuyeuse pour marchands de tableaux", "Le frigo", "Légère odeur de soufre", "L'herbe de lune"

          ark:/17786/vta1eb736a8ea5bde61

        • Arch. Noverraz 141/3-141/8
          Intitulé : "Notes pour nouvelles". Texte dactylographié et double dactylographié signé et non signé avec adjonctions et corrections autographes. - 23 décembre 1958-22 avril 1965 et sans date
          Date(s) : 23 décembre 1958-22 avril 1965 et sans date
          Importance matérielle et support : 6 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Contient les textes suivants:
          "Le sculpteur", "Les jubilaires", "Le forgeron failli", "Animaux de plaisance", "Une belle veste", "Le crayon bleu", "Un homme perd l'habitude", "Le pauvre Hamlet est mort", "Abus de pouvoir", "Puissant et célèbre", "Lézard", "Le cynocéphale", "La vision", "La grâce", "L'ultime espoir", "L'étang", "Une belle mort", "La pluie", "Les pellicules", "Dans un grand lit chinois", "Essai de fornication grammaticale", "Les cheveux", "Petit conte vert", "Les deux gouttes", "Bumba", "Les bottes neuves", "La jeune veuve", "Le clos des glaciers", "L'histoire du roitelet présomptueux", "Deux enterrements", "Tel baiser, tel désordre"

          ark:/17786/vtacf7be15bad4d1161

        • Arch. Noverraz 141/9
          Intitulé : "Viens". Texte dactylographié avec corrections. - 1962
          Date(s) : 1962
          Importance matérielle et support : 1 chemise à rabats
          Présentation du contenu :


          Contient les poèmes suivants:
          "C'est maintenant", "Plus doux qu'un nuage", "Plus que de t'écrire", "Un vrai cri", "Un bazar ?", "L'ardente volonté", "Une éternité d'ivresse", "Revenir"

          ark:/17786/vtafda65cfd01722ded

      • Arch. Noverraz 141/10
        Intitulé : "Vera Norian, l'inconnue du 5 février". Supplément
        Date(s) : 5 février 1969
        Importance matérielle et support : 1 enveloppe
        Numéro(s) d'entrée : 2005/48
        Présentation du contenu :

        Texte autographe et dactylographié signé et non signé avec adjonctions et corrections autographes. - 5 février 1969. (10 feuillets)

        ark:/17786/vta6c0751dee2ae5ade

      • Arch. Noverraz 141/11-142/13
        Intitulé : "Le Berger des Aiguilles"
        Date(s) : 1936-1991 et sans date
        Importance matérielle et support : 14 enveloppes
        ark:/17786/vtaa13e9ee459d6b101

        • Arch. Noverraz 141/11-142/10
          Intitulé : Texte et correspondance
          Date(s) : 1936-1991
          Importance matérielle et support : 11 enveloppes
          Présentation du contenu :


          1) Texte dactylographié signé et non signé avec corrections et adjonctions autographes. - 1936-1984. (Classement selon l’ordre prévu par Henri Noverraz)
          Contient les nouvelles suivantes:
          "Le billet de cinquante francs", "Charme nordique", "Existence utopique", "Le désir", "Les émaux", "Légère odeur de soufre", "A la gare", "Vision d’un absinthomane aux yeux verts", "Noël", "L’ultime espoir", "La jeune veuve", "Le doigt", "Deux enterrements", "La Toussaint", "Me fuir", "Lézard" (Copie), "Qui le chasse ?", "Les bottes neuves", "Trois roses", "Le cynocéphale" (2 exemplaires), "Le frigo", "La tête et les pieds plats", "Les cendres", "Dernier adieu", "Vocation tardive", "Une belle mort", "Interdit" (Copie), "La lettre N", "Macha", "Les couleurs de la lavande", "La fin", "Terre-Mère", "Vieillesse dorée", "La clef", "Dans un grand lit chinois", "Le reg", "Noblesse oblige", "Mourir", "L’herbe de lune", "La route des Song", "Les seins nus", "Ce jour-là", "Une noire", "Le berger des aiguilles" (2 exemplaires), "Le peintre invalide", "Lou raoù (Le ponant)", "Leonor d’Orchesis", "L’ange de la nuit n’est pas toujours noir", "Attendre le message", "Le complet idéal", "Sécheresse", "La mort douce", "Torrides brisures", "Nul ne sait", "Mémorable déjeuner", "Boissons idéales", "L’innommé", "Paris-Printemps" (copie)
          2) Noverraz, Henri. Lettre autographe signée (brouillon) à Philippe Lüscher. - Calvinograd, 4 mai 1991
          (En annexe : "Le crayon bleu", "Mariage fragile", "Genèse du malentendu", "Lézard". Texte dactylographié non signé avec adjonctions autographes. - 1940-1950. Copie)

          ark:/17786/vta3eef3a12ae13bde0

        • Arch. Noverraz 142/11-142/13
          Intitulé : "Le Berger des Aiguilles". Supplément
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 3 enveloppes
          Numéro(s) d'entrée : 2005/48
          Présentation du contenu :


          - Manuscrit. Texte autographe et dactylographié non signé avec adjonctions et corrections autographes. - Sans date
          - Diverses versions (incomplètes). Texte autographe non signé. - Sans date

          ark:/17786/vta31dc653a2f2e45c9

      • Arch. Noverraz 143/1-
        Intitulé : "Dix nouvelles"
        Date(s) : 1944-1985 et sans date
        Importance matérielle et support : 4 enveloppes
        Présentation du contenu :

        En 1985, un projet de publication devait réunir une dizaine de nouvelles illustrées par Catherine Ernst-Cottier

        ark:/17786/vtaf4907440b1a43d1a

        • Arch. Noverraz 143/1-2
          Intitulé : Texte dactylographié non signé avec corrections et adjonctions autographes. - 1944-1978
          Date(s) : 1944-1978
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Contient les nouvelles suivantes:
          "La Toussaint", "L’âme du forestier", "Le métro", "Lézard", "Le cynocéphale", "Nouvel espace", "Le reg", "L’herbe de lune", "Ce jour-là", "La fausse Ophélie"

          ark:/17786/vta22e84958d916b598

        • Arch. Noverraz 143/3
          Intitulé : Correspondance et documents relatifs à une publication éventuelle
          Date(s) : 17 septembre-27 septembre 1985 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          - Ernst-Cottier, Catherine. Lettre autographe signée. - Genève, 17 septembre 1985
          - Noverraz, Henri. Lettre dactylographiée signée avec adjonctions autographes. - Calvinograd, 27 septembre 1985
          - Notes et corrections autographes non signées. - Sans date

          ark:/17786/vtaa77392898afa7c35

        • Arch. Noverraz 143/4
          Intitulé : Différentes versions de "L’herbe de lune", "Lézard" et "Le max" ainsi que des fragments de textes non-identifiés. Supplément. Texte autographe et dactylographié non signé avec adjonctions et corrections autographes. - Sans date
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Numéro(s) d'entrée : 2005/48
          ark:/17786/vta28fd140ed31b76dd

      • Arch. Noverraz 143/5
        Intitulé : Choix de reproductions photocopiées pour illustration de nouvelles
        Date(s) : sans date
        ark:/17786/vtac9b2c86139a66fb1

< 1 2 3 4 5 6  > 6 pages

Voir par page :10 20 50 100